"hold住"这个词，起源于中国的网络语言和综艺节目，尤其是2010年大陆的真人秀节目《非诚勿扰》。在节目中，主持人孟非常常会用"hold住"这个词来激励或鼓励现场的女嘉宾，尤其是面对一些棘手或者突况时，要求她们保持自信、从容应对，即"hold住全场"。"Hold住姐"最初是指那些在节目中表现出色，能够自信、淡定应对各种场面的女性嘉宾，尤其是那些有着独特魅力和鲜明个性的女性。

"hold住姐"的形象逐渐在网络中走红，成为了一种能撑场面、淡定自若、有魅力的代名词，代表着坚持、坚强和自信。这个词汇的使用不仅局限于电视节目，现在广泛应用于日常生活中，鼓励人们在面对压力或挑战时保持冷静，展示出自己的风采。

hold住全场英语怎么说

"hold住全场"的英文表达可以是 "hold your own" 或者 "command the stage"。"Hold your own" 意为保持自己的立场，独立自主，坚持下去，适合在面对困难或不确定情况时使用。而 "command the stage" 更直接，意思是主导舞台，掌控全场，用于描述某人在表演或公共场合展现出的强烈领导力和吸引力。所以，如果你要鼓励某人保持自信，独自应对，可以说 "You can hold your own." 如果是形容某人在舞台上表现得非常出色，可以说 "She commands the stage with her performance."

hold不住是什么意思

"hold不住"这个词在中文里，通常用来形容人在某些情况下无法保持住原本的状态，或是面对压力、挑战时无法控制住自己的情绪或行为。它可以指情绪上的失控，如感到紧张、焦虑或激动时无法掩饰，也可能表示体力或精力的透支，无法再继续支撑下去。

例如，当你说 "他这个工作压力实在太大，hold不住了"，意思是他在高强度的工作压力下已经无法再保持冷静或有效地应对。又如，"他们玩了一个通宵，早上实在hold不住，都累倒了"，意思是他们因为过度疲劳而无法继续坚持下去。

"hold不住"是形容一个人在某种条件下达到了极限，需要休息或调整。

hold住是什么意思

"hold住"这个词源于中国的网络文化和口语，它有多种含义，主要用来表达维持或保持某种状态、状态或场面的能力。在不同的语境中，它可以有以下几种解释：

1. 情绪控制：在一些比赛中或社交场合，"hold住"意味着保持冷静，不受外界干扰，例如："在比赛中，你需要hold住，不要因为紧张而犯错。"

2. 场面掌控：在主持或表演中，鼓励对方保持自信，掌控全场，如："你得hold住，别让观众的嘈杂影响你的表演。"

3. 压力承受能力：面对压力或困难时，能够坚持下去，不轻易放弃，如："他工作压力大，但一直是hold住的状态，从不轻易屈服。"

4. 体力耐受：有时也用于描述在疲劳或体力透支后还能坚持下去，如："连续比赛了一天，他们都已经hold不住了，需要休息一下。"

"hold住"是一种强调保持冷静、稳定，或是有足够的精力和能力应对各种情况的口语表达。

hold住全场是什么意思

"hold住全场"是一种形象的表达，源自中国的流行文化，特别是电视节目或现场活动。这个词的意思是在舞台上或者任何需要集中注意力的环境中，保持高水平的表现，能够吸引观众的目光，掌控整个氛围，不受外界干扰，展现自信和专业性。这不仅仅指的是物理上的“场所”，也包括情绪、注意力和掌控力的层面。

例如，一个歌手在演唱会上、一个演讲者在听众面前、或者一个主持人在节目中，如果能够"hold住全场"，就意味着他们能够吸引并保持听众或观众的兴趣，处理临时的突发状况，保持连贯性和吸引力。这是一个赞美他人的表达，表示他们有很强的表现力和现场控制力。